Kelly Stuart

"Cartea cărţilor pierdute"
(443 pagini)


"Cea mai simplă formă de dispariţie este distrugerea. Deşi poetul roman Horaţiu proclamă : Am înălţat un monument mai durabil decât bronzul, el îşi exprimă o speranţă privind soarta operei lui, nu o certitudine. Gerald Manley Hopkins, un poet din secolul al XIX-lea, şi-a ars toate poeziile din tinereţe, când şi-a închinat viaţa frumuseţii lui Dumnezeu. La nervi, James Joyce a azvârlit în foc Stephen Hero, prima variantă a cărţii Portretul artistului în tinereţe, dar nu a împiedicat-o pe soţia lui să spună ce-a vrut ea despre manuscris.

Mihail Bahtin, exilat în Kazakhstan, şi-a folosit lucrarea despre Dostoievski pe post de foiţe de ţigară, după ce fumase deja un exemplar întreg din Biblie. Cartea cărţilor pierdute este o istorie alternativă a literaturii, un epitaf şi un priveghi, o bibliotecă ipotetică şi o elegie pentru ceea ce ar fi putut fi. Mie mi se pare o teribilă ironie a încerca să creez o bibliografie pentru Cartea cărţilor pierdute :
prin însăşi natura ei, substanţa nu se află în nici o bibliotecă sau colecţie."

Stuart Kelly


"Aşadar, în mod perpetuu şi esenţial, există riscul ca unele texte să se piardă definitiv. Cine va şti vreodată de asemenea dispariţii ?"

Jacques Derrida - "Farmacia lui Platon"


CUPRINS :

* Introducere ;
* Anonim ;
* Homer ;
* Hesiod ;
* Iahvistul, elohistul, deuteronomistul, autorul-preot şi redactorul ;
* Sappho ;
* Kong Fu-Zi ;
* Eschil ;
* Sofocle ;
* Euripide ;
* Agaton ;
* Aratofan ;
* Menandru ;
* Cezarii ;
* Gallus ;
* Longinus ;
* Sfântul Pavel ;
* Origene ;
* Faltonia Betitia Proba ;
* Kalidasa ;
* Widsith mult-călătoritul ;
* Beda Venerabilul ;
* Mahomed Ibn Ishaq ;
* Ahmad ad-Daqiqi ;
* Geoffrey Chaucer ;
* Frantois Villon ;
* John Skelton ;
* Camillo Querno ;
* Luis Vaz de Camoes (Camoens) ;
* Torquato Tasso ;
* Miguel de Cervantes Saavedra ;
* Edmund Spenser ;
* John Donne ;
* Ben Jonson ;
* Sir Thomas Urquhart ;
* Abraham Cowley ;
* Moliere (Jean-Baptiste Poquelin) ;
* Jean Racine ;
* Ihara Saikaku ;
* Alexander Pope ;
* Rev. Laurence Steme ;
* Edward Gibbon ;
* Johann Wolfgang von Goethe ;
* Robert Fergusson ;
* Sir Walter Scott ;
* George Gordon, Lord Byron ;
* Thomas Carlyle ;
* Heinrich Heine ;
* Joseph Smith Junior ;
* Nikolai Gogol ;
* Charles Dickens ;
* Herman Melville ;
* Gustave Flaubert ;
* Feodor Dostoievski ;
* Sir Richard Burton ;
* Algernon Charles Swinburne ;
* Emile Zola ;
* Arthur Rimbaud ;
* Frank Norris ;
* Franz Kafka ;
* Ezra Loomis Pound ;
* Thomas Stearns Eliot ;
* Thomas Edward Lawrence ;
* Ernest Hemingway ;
* Dylan Marlais Thomas ;
* William S. Burroughs ;
* Robert Spence Traill Lowell IV ;
* Sylvia Plath ;
* Georges Perec.